Informazioni legali
Note legali
Ultimo aggiornamento: 22 settembre 2026
Traduzione a titolo informativo. Questa pagina è la traduzione italiana di un documento soggetto al diritto francese. In caso di discordanza, prevale la versione francese.
Editore del sito
Il presente sito è pubblicato da LA BELLE LIEGEOISE.
- Forma giuridica: società a responsabilità limitata unipersonale (EURL) di diritto francese
- Capitale sociale: 2.500,00 €
- Sede legale: 14 rue des Changes, 31000 Tolosa, Francia
- SIREN: 810 403 683
- SIRET della sede legale: 810 403 683 00032
- Iscritta al Registro del commercio e delle società di Tolosa con il numero 810 403 683
- Partita IVA intracomunitaria: FR54 810 403 683
- Attività principale: ristorazione rapida (codice NAF francese 56.10C)
- Telefono: +33 7 83 39 02 74
- E-mail: contact@labelleliegeoise.com
Direttore della pubblicazione
Il direttore della pubblicazione è Nassim Chamakh, in qualità di amministratore.
Hosting
Il sito è ospitato da OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia — telefono: 1007.
Proprietà intellettuale
L'insieme degli elementi che compongono questo sito — struttura, testi, fotografie, illustrazioni, loghi, marchi ed elementi grafici — è di proprietà di La Belle Liégeoise o dei suoi partner, ed è protetto dal diritto francese e internazionale della proprietà intellettuale.
Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento o sfruttamento, totale o parziale, di tali elementi, con qualunque procedimento e su qualunque supporto, è vietata senza previa autorizzazione scritta di La Belle Liégeoise.
Collegamenti a siti terzi
Questo sito contiene collegamenti a siti gestiti da terzi, in particolare i social network dell'insegna e il servizio cartografico Google Maps. La Belle Liégeoise non esercita alcun controllo su tali siti e declina ogni responsabilità riguardo al loro contenuto e all'uso che ne può essere fatto.
Responsabilità
La Belle Liégeoise si impegna a mantenere esatte e aggiornate le informazioni pubblicate su questo sito. Le informazioni relative ai punti vendita — indirizzi, orari, formati — nonché alle ricette e ai gusti proposti possono cambiare. Sono fornite a titolo indicativo e non costituiscono un impegno contrattuale.
Chi è interessato da un'allergia o da un'intolleranza alimentare è invitato a informarsi direttamente in negozio prima dell'acquisto.
Dati personali
Il trattamento dei dati personali è descritto nella nostra informativa sulla privacy.
Legge applicabile
Le presenti note legali sono soggette al diritto francese. In caso di controversia, e in mancanza di una soluzione amichevole, sono competenti in via esclusiva i tribunali francesi.